Novena del Señor y la Virgen del Milagro

NOVENA DEL SEÑOR Y LA VIRGEN DEL MILAGRO

Mucho se ha escrito sobre la historia del Milagro de Salta, sobre la grandiosa manifestación de fe que se verifica año tras año, recordando la inefable protección divina sobre este pueblo. Sin embargo, parece existir algo así como una materia pendiente: la Novena que en honor de los Santos Patronos el Señor y la Virgen del Milagro ha escrito Don Francisco Javier Fernández.

No tenemos mucha información sobre la vida de este Sacerdote salteño, que con una notable inspiración redactó la novena en el año 1760 y que ha llegado hasta nuestros días casi sin modificación. Mons. Julian Toscano en su libro "El primitivo Obispado del Tucumán" lo menciona como que fue cura de Humahuaca durante una veintena de años o más, asiduo obrero evangelizador, sometido a la ruda tarea del ministerio, incansable como el misionero para someterse al sacrificio que ellas demandan (Tomo I, p. 479)

Tenemos en nuestras manos una publicación del año 1992 de la Biblioteca de textos universitarios que reproduce en offset una novena impresa en la "Real Imprenta de los Niños Expósitos, año de 1787". Este parece ser el ejemplar más antiguo y concuerda con las transcripciones que hiciera de la novena Toscano en su libro "El Señor y la Virgen del Milagro de Salta". En la pag.186 de esa publicación Toscano cita el comentario del P. Ingnacio Xavier de Leyba, quién fue el revisor del primer ejemplar de esta novena:

"He leído con particular cuidado la Novena que para universal consuelo de los fieles de esta ciudad de San Felipe de Lerma, y para perpetua memoria de su grato reconocimiento a los favores singulares que tiene recibidos de Nuestra Señora del Milagro y del Santo Crucificado milagroso, expuestos a la pública, veneración en su Iglesia Matríz, compuso el notorio celo, piedad y devoción del Dr. Don Francisco Javier Fernández, Presbítero, y no encontrando en ella cosa alguna disonante a los dogmas católicos y buenas costumbres, juzgola digna de la aprobación de su Ilustrísima". De acuerdo con la opinion vertida por Xavier Leyba el Obispo del Tucumán la aprueba concediendo "... 40 días de indulgencias a todos nuestros Fieles de ambos sexos que lograrán rogando a Dios por la paz y concordia."

Otra opinión autorizada es la que emite Mons. Vergara en su "Historia del Milagro" manifiesta que "Esta novena de ahora, que todavía rezamos en el Milagro, es un monumento de la literatura religiosa de Salta y de la piedad, sana, ortodoxa y emocionante que informaba el espíritu cristiano e ilustrado de aquella época".

La publicación de la Biblioteca de Textos Universitarios hace un estudio considerando "a la novena como un documento histórico e hicimos una descripción exhaustiva de la misma, abordándola desde una perspectiva diferente", lo que resulta sumamente interesante de conocer, por que su lectura es altamente recomendable.

Las oraciones de cada día de la novena marcan un espiritu penitencial que mueve los corazones. Desde la primera oración, se manifiesta este espíritu de penitencia: "...me postro avergonzado a vuestros pies, confensando la multitud de mis culpas, con íntimo dolor de mi alma...". La segunda oración, como así también, las tres Avemarías que le siguen, resaltan la figura de la Madre de Dios en la historia de nuestro pueblo y en la historia personal de cada creyente. A lo largo de la novena, se destacan aquellas caracterísiticas que a lo largo de todo este trabajo sostenemos que son constitutivas de la Espiritualidad del Milagro: el Milagro es PENITENCIAL, EUCARÍSTICO Y MARIANO, desde sus orígenes se ha mantenido así.

En las páginas siguientes podrá el lector encontrar una transcripción de la Novena actualmente en uso. Esta Novena se encuentra registrada en la Dirección Nacinal del Derecho de Autor a nombre de la Catedral de Salta Nº 950-43-2229-81 S.B.N. y se transcribe con la debida autorización.


««« Volver a la Pantalla anterior ««